Possessivpronomen
Unbetonte Personalpronomen | Betonte Personalpronomen | ||||||||||||
Maskulin | Feminin | Maskulin | Feminin | ||||||||||
Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | ||||||
mein/e | mi | mis | mi | mis | mío | míos | mía | mías | |||||
dein/e | tu | tus | tu | tus | tuyo | tuyos | tuya | tuyas | |||||
sein/e | su | sus | su | sus | suyo | suyos | suya | suyas | |||||
unser/e | nuestro | nuestros | nuestra | nuestras | nuestro | nuestros | nuestra | nuestras | |||||
euer/-re | vuestro | vuestros | vuestra | vuestras | vuestro | vuestros | vuestra | vuestras | |||||
ihr/e | su | sus | su | sus | suyo | suyos | suya | suyas |
Unbetonte Possessivpronomen
Unbetonte Possessivpronomen stehen stets vor dem Substantiv, auf das sie sich beziehen.
Dabei muss das unbetonte Possessivpronomen sich in jedem Fall der Anzahl des Substantives anpassen. In der 1. und 2. Person Plural muss es sich außerdem dem Geschlecht des Substantives anpassen:
- Annemarie es mi hermana.
- Annemarie ist meine Schwester.
- Annemarie y Charlotte son mis hermanas.
- Annemarie und Charlotte sind meine Schwestern.
- Vuestro libro está en el cajón.
- Euer Buch ist in der Schublade.
- Vuestras camisas están en la lavadora.
- Eure Hemden sind in der Waschmaschine.
Betonte Possessivpronomen
Betonte Possessivpronomen stehen stets hinter dem Substantiv, auf das sie sich beziehen.
Die betonten Possessivpronomen müssen sich alle der Anzahl und dem Geschlecht des Substantives, auf das sie sich beziehen, anpassen.
- El mérito mío es cero, todo es de mi equipo.
- Mein Verdienst ist null, es ist komplett der meines Teams.
- Las cartas viejas son suyas.
- Die alten Briefe sind seine.