Verlaufsform
Genau wie im Englischen, kann im Spanischen eine Verlaufsform gebildet werden. Diese drückt aus, dass eine Handlung gerade in diesem Moment ausgeführt wird.
“I am working” oder “We are going” sind Beispiele der englischen Form. Im Deutschen ist die Verlaufsform “Ich bin am Arbeiten” oder “Wir sind am Gehen” eher unüblich. Wir drücken die Verlaufsform meist mithilfe von zusätzlichen Adverbien wie “gerade” oder “im Moment” aus.
Im Spanischen wird die Verlaufsform durch eine Form des Hilfsverbs estar + Gerundio gebildet:
- No puedo ayudarte. Estoy trabajando.
- Ich kann dir nicht helfen. Ich arbeite (gerade).
- Están nadando en la piscina.
- Sie schwimmen (gerade) im Schwimmbad.
