Präpositionen

Präpositionen, die auch Verhältniswörter genannt werden, drücken Beziehungen zwischen Personen, Sachen oder Sachverhalten aus.

Preposición Präposition Beispiel
  • a
  • zu
  • nach
  • an
  • um
  • bis
  • Empezó a correr
  • Er fing and zu laufen.
  • Hueles a gas.
  • Du riechst nach Gas.
  • Espero a la puerta de la casa
  • Ich warte an der Haustür.
  • Empiezo a las tres.
  • Ich beginne um drei Uhr.
  • De once a doce.
  • Von elf bis zwölf.
  • con
  • mit
  • ¿Vienes con nosotros?
  • Kommst du mit uns?
  • contra
  • gegen
  • Se estrelló contra el árbol.
  • Sie prallte gegen den Baum.
  • de
  • von
  • aus
  • Un libro de Grass.
  • Ein Buch von Grass.
  • Son de Italia.
  • Sie sind aus Italien.
  • desde
  • seit
  • von
  • ab
  • Desde hace un mes.
  • Seit einem Monat.
  • Desde el principo.
  • Von Anfang an.
  • Desde hoy.
  • Ab heute.
  • durante
  • während
  • Durante la segunda guerra mundial moría mucha gente.
  • Während des Zweiten Weltkrieges starben viele Leute.
  • en
  • in
  • auf
  • bei
  • El libro está en el cajón.
  • Das Buch ist in der Schublade.
  • He dejado las llaves en la mesa.
  • Ich habe die Schlüssel auf dem Tisch liegen lassen.
  • Estoy en casa de mis padres.
  • Ich bin bei meinen Eltern.
  • entre
  • zwischen
  • unter
  • La casa está entre el cine y el teatro.
  • Das Haus befindet sich zwischen dem Kino und dem Theater.
  • Este es un ejemplo entre muchos.
  • Das ist ein Beispiel unter vielen.
  • hacia
  • nach
  • El pueblo está yendo hacia Valencia.
  • Das Dorf liegt auf dem Weg nach Valencia.
  • hasta
  • bis
  • Te llevo hasta la estación.
  • Ich fahre dich bis zum Bahnhof.
  • para
  • für
  • nach
  • um
  • Un regalo para el niño.
  • Ein Geschenk für das Kind.
  • He venido para darte las gracias.
  • Ich bin gekommen, um dir zu danken
  • por
  • durch
  • wegen
  • für
  • Lo consiguió por su padre.
  • Er hat es durch seinen Vater bekommen.
  • Cerrado por vacaciones.
  • Wegen Urlaub geschlossen.
  • La compré por poco dinero.
  • Ich habe sie für wenig Geld gekauft.
  • según
  • gemäß
  • Según tus propias palabras...
  • Gemäß deiner eigenen Worte...
  • sin
  • ohne
  • Celebramos sin alcohol.
  • Wir feiern ohne Alkohol.
  • sobre
  • über
  • auf
  • El puente sobre el río.
  • Die Brücke über dem Fluss.
  • El mantel está sobre la mesa.
  • Das Tischtuch liegt auf dem Tisch.
  • tras
  • hinter
  • nach
  • Ése va tras mío.
  • Der ist hinter mir her.
  • Voy tras tuyo.
  • Ich bin nach dir dran.
  • vía
  • via
  • über
  • A Madrid vía París.
  • Nach Madrid über Paris.