Ser und Estar
Im Spanischen bedeuten die Verben ser und estar beide sein. Das Problem ist, dass sie in ihrer Anwendung nicht austauschbar sind.
Anwendung von Ser | Beispiele |
---|---|
Nationalität und Herkunft |
|
Beruf und Beschäftigung |
|
Charakteristika |
|
Zeit und Datum |
|
Events |
|
Material |
|
Besitz |
|
Anwendung von Estar | Beispiele |
---|---|
Ort |
|
Gesundheit |
|
Physische Zustände |
|
Emotionale Zustände |
|
Wetter |
|
Andauernde Handlungen (presente progresivo) |
|
Resultat von Handlungen |
|